The story will resume as soon as you leave and enter your hotel room 3 times - on the 3rd, you'll gain FP with whoever was in your party and the event will start automatically. If you're with Jotaro, you can join the battle against Enya when he barges in to rescue Polnareff.
If you take this route and your Stand is Deep Purple or Pixies, or you're playing as Josuke, you'll get to watch another special cutscene during the battle. The first will inflict various status effects on all enemies, and the second and third will add two extra party members for the duration of the fight.
Range: S. You know the drill with these guys already.
Fireflies
130
200
100
Diamond C
Range: S. Same as the ones in Varanasi.
BOSS: Enya
500
500
400
Dynamite
Range: L. Defends and attempts to inflict Fear on the party. Occasionally, she'll use Grudge Power to buff herself. Aim for her if you want the EXP, or end the battle with Brainstorm.
BOSS: Justice
-
500
400
Sunlight Remedy
Range: L. Heals and revives Corpses and attempts to take control of the party. Don't bother with it - beating it won't cause Enya to be defeated, but it will disappear as soon as you take her out.
Corpse
130
80
30
Rations
Range: M. 3 of them appear with Enya. They hit hard considering their low HP. Weak to Light and also slightly weak to Fire.
Edit